Bibledit can import existing USFM files.
In the menu choose File / Project / Import.
Select the directory that contains the existing USFM files.
In most cases it is enough to then click OK.
The books will be imported.
See also: Import, Import text dialog.